n. 78 - giugno 2008

IL CINEMA/1

"Europei" del corto: il cinema incontra il calcio (4 giugno)

Nove sorprendenti cortometraggi sul calcio realizzati in Austria e in Svizzera, presentati in una serata unica a Teatri di Vita: Eleven Minutes. Con ospiti e con un brindisi al cinema e agli imminenti Campionati. Ingresso libero.

Quando il cinema va nel pallone, e il calcio si specchia nell'occhio della cinepresa, ecco realizzarsi un bell'incontro agonistico tra arte e sport. Soprattutto se si parla di cinema di qualità e di un evento internazionale che sta per catalizzare milioni di tifosi davanti alle televisioni di un intro continente: gli Europei di calcio 2008. Quest'anno gli Europei sono fraternamente divisi negli stadi di Austria e Svizzera: ed è in queste due nazioni alpine, nostre vicine di casa, che è nato un inedito progetto che unisce il calcio e il cinema. Lo sguardo della cinepresa ci condurrà fra tifoserie alpine e squadre di immigrati, fra passioni sportive e replay degli urli di gioia del goleador di turno, utilizzando tecniche diverse e intrecciando il calcio con i temi più attuali dei due paesi.
Eleven Minutes è il titolo del film che sarà presentato in una serata esclusiva, organizzata dall'Associazione Italia-Austria di Bologna con Teatri di Vita, in programma a Teatri di Vita mercoledi 4 giugno, alle ore 20.30, a ingresso gratuito.
Dopo un brindisi inaugurale, la serata saràà introdotta dal giornalista Andrea Maioli e dal regista Andrea Adriatico, e vedrà la partecipazione dei registi Benedikt Rubey e Johanna Moder, e della produttrice Katharina Lichtblau. A condurre l'incontro sarà Marzia Costantini Coccheri, Console d'Austria a Bologna.
Tutti i film sono sottotitolati in italiano.
La serata vede la collaborazione di Form Austriaco di Cultura, Sixpackfilm, Swissfilm, Fussbalverbindet.at.

EM - Eleven Minuts, presentato in prima mondiale a Vienna lo scorso 16 maggio, prende il suo nome dalla sigla con cui - fino a poche edizioni fa - venivano indicati in lingua tedesca gli Europei: EM (Europa Meisterschaft). Ora EM è il titolo di questo film che raccoglie in nove cortometraggi produzioni nuove e gioielli recentemente riscoperti.
Gli approcci al soggetto sono tanto diversi quanto la composizione delle équipes. Ai due lati del "terreno da gioco" si affrontano nuovi talenti e registi esperti, fictions si alternano a esperimenti audiovisivi, documentari a film d'essai. Come una vera partita di calcio Eleven Minutes è costituita da due tempi, nei quali però due nazioni anziché affrontarsi cercano di vincere insieme.
Ecco l'elenco completo delle "formazioni in campo". Per l'Austria "giocano": Eva Hausberger con Colpo di testa; Peter Hormannseder con Replay '08; Johanna Moder con Vista su Vienna; Benedikt Rubey con Perle nere. Dopo l' "intervallo", con i trailer di Gabriele Mathes e Robert Buchschwenter, gioca la formazione svizzera: Fulvio Bernasconi con Hopp Schwyz; Robin Harsch con La panchina; Roberto Martinz con Oscar; This Luscher con AlpTraum; Jochen Ehmann con FC Murmeli.

---

APPROFONDIMENTI

IL SITO UFFICIALE DI ELEVEN MINUTES

---