.programma 2008.
gli spettacoli in cartellone
Incontro con Valeria Mocanasu
condotto da Marta Franceschini e Annamaria Tagliavini
a cura della Biblioteca Italiana delle Donne
in collaborazione con Teatri di Vita
Nell'ambito del festival "Cuore di Romania"
"La mia casa è una fra le tante nate con le finestre verso il sole. Tra i suoi muri dall'odore di terra umida ho pianto, ho riso e ho sognato. E' la casa che porterò con me in qualunque posto nel mondo, dal cui ricordo non potrò mai separarmi. Sulle colline, nei boschi e nei campi, su tutti i sentieri del mio villaggio, di giorno o di notte, mi sento a casa. Soltanto qui, nel palmo di terra posato tra i boschi, è il posto dove niente di male mi può succedere".
Sono parole di una scrittrice romena, e sono parole italiane. Valeria Mocanasu, infatti, è una delle poche autrici immigrate (vive a Torino) a scrivere in italiano, ed è la prima proveniente dalla Romania. Lo ha fatto nel suo primo romanzo autobiografico, Il sapore della mia terra. In Italia con il cuore in Romania (ed. Angolo Manzoni).
Molti sono i punti di interesse di questa esperienza, dalla scrittura di una donna immigrata alla storia che racconta di un paese così vicino e così lontano, senza escludere uno degli aspetti più interessanti dell'integrazione culturale, e cioè la scrittura in lingua italiana da parte di autori stranieri di prima o seconda generazione, che in tutte le altre nazioni ha sortito effetti enormi per la cultura e la lingua del paese stesso.
L'incontro è a cura della Biblioteca Italiana delle Donne, in collaborazione con Teatri di Vita, nell'ambito del festival Cuore di Romania.
ALLA BIBLIOTECA ITALIANA DELLE DONNE
VIA DEL PIOMBO 5, BOLOGNA
mercoledi 22 ottobre, ore 18
ingresso libero
INFOLINE DELLA BIBLIOTECA: 051-4299411 o bibliotecadelledonne@women.it
INFOLINE DEL FESTIVAL: 051-566330 o urp@teatridivita.it
Gli altri appuntamenti del Programma 2008
home