.programma 2008.
gli spettacoli in cartellone
Cort(r)omania
otto cortometraggi dalla Romania
a cura di Levente Sipos
(direttore di ALTER-NATIVE International Short Film Festival, Targu-Mures)
Sex in URSS di Violeta Gorgos
Flirt di Both Rita
Dutch Clock di Zágoni Bálint
Once Upon a Train di Madalina Rosca e Vlad Petri
Radu+Ana di Paul Negoiescu
Urban Manifest di Koszti Cristina
VI 21 di Mihaela Muntean
Nichita Stanescu di Marian Baciu
prime nazionali
Nell'ambito del festival "Cuore di Romania"
L'occhio selvaggio e lucido della cinepresa scruta e racconta la Romania, regalandoci piccole perle di cultura balcanica con i migliori cortometraggi romeni selezionati da Levente Sipos, direttore del festival ALTER-NATIVE International Short Film Festival di Targu-Mures, in Transilvania. Cort(R)omania è una serata cinematografica dedicata a otto cortometraggi di registi romeni, tra fiction e documentari, opere di animazione e sperimentali. E' l'occasione per vedere alcuni corti fra i più interessanti prodotti negli ultimi anni dalla grande scuola cinematografica romena.
Un viaggio lungo centinaia di chilometri separa la Romania, terra dei Balcani e della cultura rom, dall'Italia. Un viaggio dalle continue e infinite distanze di tradizione, cultura e linguaggio che ci offrono l'immagine di un popolo romeno sconosciuto ma vivace. Ci sono distanze che il cinema, con la sua lingua universale, riesce a colmare. Proprio per questo, Cuore di Romania ha deciso di indagare anche il linguaggio della macchina da presa.
Cort(R)omania raccoglie, all'interno di una serata, 8 cortometraggi di registi romeni realizzati fra il 2007 e il 2008, a conferma dell'estrema vivacità della cultura balcanica.
Le pellicole scelte da Levente Sipos sono i primi 8 cortometraggi di registi romeni entrati in concorso all'ALTER-NATIVE, International Short Film Festival di Targu-Mures, il più importante festival romeno di cinema corto, che giungerà quest'anno alla sua 16a edizione. Molto diversi fra loro, questi short, confermano l'esuberanza e l'importanza di questo festival che nato nel 1993 si sta imponendo come vetrina a livello internazionale.
Sex in URSS di Violeta Gorgos
Produzione TVR Iasi (Romania) 2008 - 10'
C'era una volta l'usanza di andare in Unione Sovietica per fare sesso, ma sfortunatamente l'Urss non esiste più...
Filmografia di Violeta Gorgos: Clay and Light (1993), A Rapsody In A Broken Mirrow (1996), The Virtual Dream Of A Child (1996), Faith, Love, Hope (2002), Sin From Sin (2003), Crasna (2005), Malanca (2006), Words.Ro (2006), A Mother From The Kingdom of Shadows (2006).
Flirt di Both Rita
Produzione Sapientia EMTE (Romania) 2008 - 4'
Una vecchia casa. Una giovane donna. Un mattino come ogni altro mattino. Un miracolo di ogni giorno.
Filmografia di Both Rota: Black Cat Turning (2007).
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
Dutch Clock di Zágoni Bálint
Produzione Dunatáj Alapítvány/Sapientia EMTE/Projectograph (Romania/Ungheria) 2008 - 12'
Un vecchio che conosce ogni suono della casa, e una ragazza...
Filmografia di Zágoni Bálint: Találka (2003), Samu hazaviszi fiát a szülészetröl (2005), Caffe Amor (2006), Benedek doktor csodakútja (2007).
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
Once Upon a Train di Madalina Rosca e Vlad Petri
Produzione Royal Holloway University of London (Romania/Gran Bretagna) 2008 - 11'
Due persone percorrono il paese in treno alla vigilia dell'anno nuovo, mentre attorno a loro si dispiegano le storie degli altri passeggeri.
Filmografia di Madalina Rosca: The Perfect Jail (2008), The Child Within (2008). Vlad Petri è alla sua opera prima.
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
Radu+Ana di Paul Negoiescu
Produzione National University of Drama and Film "I.L.Caragiale" (Romania) 2007 - 8'
Radu è il ragazzi più sfortunato sulla terra. Ma le cose possono sempre cambiare. O no.
Filmografia di Paul Negoiescu: Exam (2006), Home (2007), Late (2007), A short ride (2008), Offside (2008).
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
Urban Manifest di Koszti Cristina
Produzione National University of Art Bucharest (Romania) 2008 - 10'
Film d'animazione: la vita di un uomo di città in un'assurda società consumista.
Koszti Cristina è alla sua opera prima.
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
VI 21 di Mihaela Muntean
Produzione ABC Media (Romania) 2007 - 5'
Un ex carcerato moribondo e un prete stanco e annoiato...
Filmografia di Mihaela Muntean: Freedom with Reach (2003).
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
Nichita Stanescu di Marian Baciu
Produzione Guide Film Location (Romania) 2007 - 29'
Durante gli anni totalitari del comunismo in Romania, un poeta è riuscito a reinventare la poesia: Nichita Stanescu. Il documentario si addentra nell'universo interiore del poeta, nel laboratorio della sua creazione.
Filmografia di Marian Baciu: Archaeus (1998), The City-Dogs (2000), Romanian Pink (2001), Concrete and Tears (2002), A Causal Revenge (2006), Voluntary Blindess (2007), New Romanian Cinema (2008).
(clicca sull'immagine per ingrandirla)
A TEATRI DI VITA, BOLOGNA
mercoledi 12 novembre, ore 21.15
Informazioni principali: la biglietteria è aperta a Teatri di Vita in via Emilia Ponente 485. Orari: dal lunedì al venerdì, h 15.30-19.
PREZZI:
INTERO...................................................................................................... euro 14
RIDOTTO................................................................................................... euro 12
RIDOTTO con Carnet impersonale............................................................. euro 12
RIDOTTO SPECIALE................................................................................ euro 8
RIDOTTO Carnet personale e Carta dello studente.................................... euro 7
PER I poltronisti.......................................................................................... ingresso gratuito
I cittadini di nazionalità romena hanno diritto a un biglietto speciale a 5 euro.
CARD COMPLESSIVA PER IL FESTIVAL CUORE DI ROMANIA
(OTTOBRE-NOVEMBRE 2008)
INGRESSO A 7 SERATE (1 concerto + 5 spettacoli + 1 film)................... euro 49
INFOLINE: 051-566330 o urp@teatridivita.it
Come arrivare a Teatri di Vita in auto, bus, treno. La piantina stampabile
Gli altri appuntamenti del Programma 2008
home